Écran rouge
Remplit tout l'écran de rouge, #FF0000, et s'ouvre avec l'atténuation déjà bien descendue - un écran rouge lumineux annule tout l'intérêt d'un écran rouge. Descendez encore avec le curseur jusqu'à ce qu'il soit tout juste lisible dans l'obscurité où vous êtes.
Appuyez sur Échap à tout moment pour revenir directement à cette page.
Où un écran rouge faible gagne sa place
- Au télescope. Le repérage d'étoile en étoile, la mise au point et la vision décalée dépendent tous d'yeux pleinement adaptés à l'obscurité, et un seul coup d'oeil à un écran de téléphone blanc vous coûte l'essentiel de cette adaptation.
- Sur un bateau ou dans un cockpit la nuit, où les instruments et les cartes sont traditionnellement éclairés en rouge pour cette raison précise : il faut pouvoir les lire et continuer à voir dehors.
- Partout où il vous faut un peu de lumière sans réveiller personne. Une tablette rouge faible sur une table de nuit ou dans un couloir suffit pour se déplacer et agresse bien moins à trois heures du matin qu'une blanche.
- En chambre noire, comme couleur d'ambiance pendant que vous travaillez avec du papier insensible au rouge. Traitez cela comme une ambiance, pas comme une lampe inactinique - voir plus bas.
Pourquoi le rouge préserve l'adaptation à l'obscurité
Vos yeux ont deux types de photorécepteurs. Les cônes gèrent la couleur et le détail et demandent une quantité de lumière raisonnable. Les bâtonnets gèrent la faible lumière, mettent environ vingt minutes dans le noir pour retrouver l'essentiel de leur sensibilité et environ quarante pour l'atteindre entièrement, et n'ont presque aucun avantage sur les cônes à l'extrémité rouge profond du spectre. Une lumière rouge faible est donc assez claire pour que les cônes lisent, tout en laissant les bâtonnets largement tranquilles : vous pouvez regarder une carte ou un écran et voir encore les objets faibles ensuite. Les deux mots qui font le travail sont faible et rouge. Un écran rouge à pleine luminosité inonde les bâtonnets malgré tout et défait l'adaptation que vous protégiez, ce qui explique pourquoi cette page démarre sombre et pourquoi l'atténuation compte plus que la couleur.
Ce qu'est vraiment l'atténuation
C'est une couche noire posée sur le rouge, à l'opacité que vous choisissez. Aucune page web ne peut atteindre la luminosité matérielle : c'est donc le seul type d'atténuation qu'un navigateur sache faire - et pour cet usage c'est le bon, car il descend le rouge sans toucher à rien d'autre sur la machine. Baissez aussi la luminosité de votre système avant une vraie séance de nuit : les deux ensemble descendent bien plus bas que l'une ou l'autre seule, et sur un écran OLED c'est l'atténuation matérielle qui réduit réellement la lumière sortant de la dalle.
Une note pour la chambre noire
Une vraie lampe inactinique est une lampe filtrée au spectre connu, choisie pour le papier placé devant elle, et un écran n'est pas cela. Un affichage fait du rouge en pilotant ses sous-pixels rouges et, selon la dalle, il peut fuir assez ailleurs dans le spectre pour voiler un papier sensible sur une longue exposition. Servez-vous-en pour l'ambiance, pour vous repérer dans la pièce, ou avec un papier que vous avez déjà testé - et faites un test de voile avec une pièce de monnaie sur une feuille avant de lui confier quoi que ce soit d'important.
Sources
Questions fréquentes
Un écran rouge protège-t-il vraiment la vision nocturne ?
Une lumière rouge faible, oui, et c'est un effet bien établi : les bâtonnets dont dépend votre vision nocturne sont les moins sensibles à l'extrémité rouge du spectre, donc une lumière rouge de faible intensité les gêne le moins. Mais l'intensité compte plus que la couleur. Un téléphone qui affiche du rouge à pleine luminosité reste beaucoup de lumière, et il vous coûtera de l'adaptation. Baissez d'abord la luminosité, ensuite passez au rouge.
Pourquoi cette page s'ouvre-t-elle déjà atténuée ?
Parce que sur toutes les autres pages de couleur, un démarrage à pleine luminosité est ce que vous voulez, et sur celle-ci c'est l'inverse. Si vous ouvrez un écran rouge, vous êtes presque certainement déjà dans le noir, et un flash rouge soudain à pleine puissance est exactement ce que vous veniez éviter. Le curseur est là pour descendre encore, ou pour remonter si vous utilisez cette page en plein jour.
Est-ce la même chose que le mode nuit ou un filtre de lumière bleue ?
Non. Night Shift, l'éclairage nocturne et les fonctions du même genre réchauffent les couleurs de tout ce qui est à l'écran pendant que vous continuez à travailler. Ceci remplace l'écran par un unique champ rouge uni et ne vous laisse rien pour travailler, ce qui est le but : c'est une source de lumière et un fond, pas un mode de lecture.
Puis-je m'en servir sur un téléphone au télescope ?
Oui, et c'est probablement l'usage le plus courant. Baissez la luminosité du téléphone à fond avant d'ouvrir la page et, si vous êtes sur iPhone, rappelez-vous que Safari ne peut pas donner tout l'écran à une page : vous garderez l'interface du navigateur sur les bords. Ajouter la page à votre écran d'accueil vous rapproche du plein écran, et poser le téléphone face contre table entre deux observations ne coûte rien.